需要。交通肇事被判處刑罰不能免除民事賠償責(zé)任。嚴(yán)重交通違法行為不僅侵害刑事處罰和民事賠償 了自然人的人身財(cái)產(chǎn)權(quán)益刑事處罰和民事賠償 ，也是對(duì)國(guó)家公共管理制度的破壞，因此刑事處罰和民事賠償是兩個(gè)法律領(lǐng)域的問(wèn)題，相互不能替代和免除。但是，交通肇事以后是否積極履行賠償義務(wù)，將作為刑事悔罪的重要表現(xiàn)和酌定從輕減輕處罰的重要情節(jié)。

【法律依據(jù)】

《中華人民共和國(guó)刑法》第133條【交通肇事罪】

違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人重傷、死亡或者使公私財(cái)產(chǎn)遭受重大損失的，處三年以下有期徒刑或者拘役;交通運(yùn)輸肇事后逃逸或者有其刑事處罰和民事賠償 他特別惡劣情節(jié)的，處三年以上七年以下有期徒刑;因逃逸致人死亡的，處七年以上有期徒刑。

刑事處罰和民事賠償 我國(guó)的 行政處罰 刑事處罰民事處罰的區(qū)別是刑事處罰和民事賠償 ，行政處罰就是違反行政 法規(guī) 定或者因行政法規(guī)定而應(yīng)該承擔(dān)的法律責(zé)任。刑事處罰是因?yàn)榉缸镄袨樗仨毘惺艿?，有司法機(jī)關(guān)代表國(guó)家所確定的否定性的法律后果。民事賠償一般是由于民事范圍的違約、違反民事法律或者民法規(guī)定的一定的償還行為。這三者的不同，就在于刑事處罰和民事賠償 他們的法律的性質(zhì)不一樣，行政處罰是行政法范圍，刑事處罰是 刑法 范圍，民事賠償是屬于民法范圍的。

從性質(zhì)上說(shuō)刑事處罰和民事賠償 ，刑事處罰與民事賠償不存在直接的關(guān)系。但是刑事處罰和民事賠償 ，民事賠償可以爭(zhēng)取受害方的諒解刑事處罰和民事賠償 ，這可以作為刑事處罰的考量因素，可以酌情減輕處罰。

法律分析刑事處罰和民事賠償 ：依據(jù)刑事處罰和民事賠償 我國(guó)相關(guān)法律刑事處罰和民事賠償 的規(guī)定刑事處罰和民事賠償 ，故意傷害罪的犯罪分子坐牢的刑事處罰和民事賠償 ，不賠償并不會(huì)加重處罰的，民事賠償和刑事處罰是分開(kāi)的，如果不賠償?shù)?，被害人可以申?qǐng)強(qiáng)制執(zhí)行。民事賠償對(duì)方要的太多,賠償不起不會(huì)加重刑罰，但是積極賠償被害人經(jīng)濟(jì)損失可以減輕刑罰。如果受害人家屬不接受犯罪嫌疑人的賠償，法院會(huì)依法判決，不會(huì)因?yàn)闆](méi)有進(jìn)行民事賠償而從重或者從輕處罰。如果犯罪嫌疑人對(duì)受害人家屬進(jìn)行賠償，并取得諒解協(xié)議的，根據(jù)2013年新修正的刑事訴訟法，可以從輕或者減輕、免于刑事處罰。

法律依據(jù)：《中華人民共和國(guó)刑法》

第二百七十七條 下列公訴案件，犯罪嫌疑人、被告人真誠(chéng)悔罪，通過(guò)向被害人賠償損失、賠禮道歉等方式獲得被害人諒解，被害人自愿和解的，雙方當(dāng)事人可以和解：

(一)因民間糾紛引起，涉嫌刑法分則第四章、第五章規(guī)定的犯罪案件，可能判處三年有期徒刑以下刑罰的;

(二)除瀆職犯罪以外的可能判處七年有期徒刑以下刑罰的過(guò)失犯罪案件。

犯罪嫌疑人、被告人在五年以內(nèi)曾經(jīng)故意犯罪的，不適用本章規(guī)定的程序。

第二百七十八條 雙方當(dāng)事人和解的，公安機(jī)關(guān)、人民檢察院、人民法院應(yīng)當(dāng)聽(tīng)取當(dāng)事人和其他有關(guān)人員的意見(jiàn)，對(duì)和解的自愿性、合法性進(jìn)行審查，并主持制作和解協(xié)議書。

第二百七十九條 對(duì)于達(dá)成和解協(xié)議的案件，公安機(jī)關(guān)可以向人民檢察院提出從寬處理的建議。人民檢察院可以向人民法院提出從寬處罰的建議;對(duì)于犯罪情節(jié)輕微，不需要判處刑罰的，可以作出不起訴的決定。人民法院可以依法對(duì)被告人從寬處罰。